Downtown Flushing Eligible for Up to $500K in Grants for Surging Business Growth

A bustling area of Flushing qualified for city funding used toward future area business improvement projects. Downtown Flushing was one of six neighborhoods chosen to receive up to $500,000 in grants to conduct local neighborhood revitalization initiatives. Part of the city’s Department of Small Business Services’ (SBS) Neighborhood 360° program — a new…

大法拉盛西商會慶成立兩週年.徐朱留弟等4傑出人士獲表彰

(紐約.羊展恬7日報導)大法拉盛西商會6日晚間在法拉盛喜來登大飯店舉辦成立兩週年慶典暨籌款晚宴,吸引超過300位政商僑界人士與會支持,當晚主辦方也頒獎表揚包括華裔僑領徐朱留弟在內的4位對社區有貢獻人士。 大法拉盛西商會昨晚在法拉盛喜來登大飯店舉行兩周年慶暨籌款晚宴,州參議員史塔文斯基(左三)與市議員顧雅明(左一)聯手頒發社區服務獎給4位對社區有貢獻人士,徐朱留弟(左二)、皇后區韓裔協會理事長柳濟奉、門羅大學資深副校長Evan Jerome和馬其頓教堂牧師Richard McEachern(右三、二、一)。 (圖:羊展恬攝)這是大法拉盛西商會(Greater Flushing Chamber of Commerce)成立以來第二次舉辦的年度籌款晚會,會長葛森Simon Gerson感謝社區各行各業的支持與鼓勵。他表示,法拉盛是紐約市最多元族裔文化的社區,成立大法拉盛西商會,就是要幫助法拉盛社區各個族裔小商家解決困難,並建立一個可以向政府單位溝通對話的橋樑管道,為小商家發聲,爭取商家的權益。 葛森說明,前法拉盛華商會理事長徐朱留弟過去十年為法拉盛社區作出很貢獻,商會藉此代表社區向徐女士的服務表示感謝。 徐朱留弟受訪時表示,大法拉盛西商會過去兩年發展很好也為法拉盛社區作出很多努力,包括清潔社區、協助小商家發展商業及教育方面的努力等,尤其在今年將綠色農夫市場引進法拉盛社區,推動社區民眾注重健康飲食及生活的做法表示肯定。徐朱留弟認為,商會未來可為社區做的事情還很多,也能團結社區各個族裔,她也願意參與及支持該商會,希望商會更加努力發展給予法拉盛社區更大的幫助。 頒獎典禮由州參議員史塔文斯基與市議員顧雅明聯手頒發,獲得表揚者除了徐朱留弟之外、還有門羅大學資深副校長Evan Jerome、皇后區韓裔協會理事長柳濟奉(Paul Yoo)和馬其頓教堂牧師Richard McEachern等人都獲得頒贈社區服務獎。   Link to original article here.

大法拉盛西商會再辦愛心湯籌款會

(紐約.羊展恬3日報導)為協助紐約社團籌措經費,幫助法拉盛社區,大法拉盛西商會(The Greater Flushing Chamber of Commerce)將在10月16日舉辦一場名為「SOUP」的籌款餐會,民眾只需花5元錢就能幫助社團服務法拉盛社區。同時,該會也歡迎各社團提出良方來協助法拉盛發展。 大法拉盛西商會執行主任崔容準表示,這項籌款的概念來自於底特律,在2013年這個城市因經濟破產而衰敗不堪,當地居民為求生存發展而想出由社區草根性社團支持籌募經費下繼續推動地方建設,這次的「SOUP」活動,將是也是該會在紐約地區舉辦的第二年草根性籌款餐會,去年這項活動籌募了800多元經費,由Earth Citizens Organization(ECO)的社團以「認養法拉盛清潔街道計劃」(圖)奪標,並使用籌募的經費,自去年5月31日開始進行一週清潔街道計劃,將法拉盛市中心的羅斯福大道自緬街到友聯街兩旁的人行道及地鐵車站一帶,清掃的煥然一新。 該會表示,「愛心湯」籌款會當晚,將邀請4個社團代表出席,向支持餐會的人士說明社團將在社區推動的計劃,並由出席代表投票表決出最高票的社團,可獲得此次籌款的所有經費。凡針對法拉盛東北地區提出改進法拉盛地區方案的社團可在9月25日之前向大法拉盛西商會提出申請。 活動時間:10月16日下午4點,地點:法拉盛北方大道137之16號的貴格會所(Flushing Quaker Meeting House)。更多詳情可上網www.flushingchamber.nyc查詢。   Link to original article here.

法拉盛 夜市雨中登場 30義工獲表揚

「法拉盛夜市」昨晚進行第三次系列活動,市議員顧雅明頒發感謝狀給協助舉辦活動的義工代表。(羊展恬攝) (紐約·羊展恬報導)由大法拉盛西商會主辦的第二屆「法拉盛夜市」活動,昨日​傍晚在法拉盛高中舉行第三次系列活動,雖然在傍晚時分受到陣雨影響,民眾紛紛前往各處躲雨,中斷了節目,但仍有不少民眾攜家帶眷在夜市走走看看。為感謝義工的熱心參與,市議員顧雅明昨晚也頒發感謝狀給30位協助舉辦活動的義工們。   顧雅明對大法拉盛西商會舉辦夜市活動給予大力的支持與鼓勵,他希望透過夜市活動能更引起外地遊客或其他地區民眾到法拉盛來消費及購物,藉此機會連繫到法拉盛各族裔民眾聚在一起。顧雅明說,因為夜市是許多亞洲地區國家的文化特色,也是紐約市其他地方少見的。商會理事李芳也特別感謝義工及商家對活動的支持與協助,希望活動愈辦愈好。 大法拉盛西商會執行主任崔容準則表示,「法拉盛夜市」不但為了向居民推介當地餐館及小商家,也是各族裔社區展現文化特色的平台,促進不同族裔間的和諧相處。他感謝來自各地的30位青年義工們,協助進行各項準備工作。8月26日將是今年「法拉盛夜市」的最後一場,屆時將邀請多位亞裔青年流行樂手在現場演出,並以”718 Love”為主題,要展現出大家喜愛法拉盛,及喜愛法拉盛地區的飲食與文化. Link to original article here .  

“绿色市场”进驻法拉盛 安排会说中文的工作人员 有兴趣者也可以申请成为市场商家

【大纪元2016年07月21日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)在大法拉盛商会的推动下,昨天(20日),由非营利组织GrowNYC主办的“绿色市场”(Greenmarket)进驻华人社区法拉盛,让居民在超市之外有了更多购买新鲜蔬果的选择。 “绿色市场”为居民提供由本地农场出产的新鲜、健康蔬菜;水果与乳制品,目前已超过40个露天市场遍布纽约市五大区。 法拉盛的露天“绿色市场”地点设于凯辛娜大道(Kissena Blvd)夹枫叶大道(Maple Ave)的枫叶球场(Maple Playground ),今年的摆设时间从昨天起至11月23日,逢周三上午8点到下午4点。 市议员顾雅明、大法拉盛商会主席西蒙(Simon Gerson)、大法拉盛商会执行主任崔容准(John Choe)、GrowNYC 绿色市场总监Michael Hurwitz、帝国蓝十字蓝盾健保总监Stella Aquino等人出席了昨天的开幕式。 Michael Hurwitz介绍,“绿色市场”供应本地出产的、有营养的食物,提供丰富的选择给居民,目标是向居民扩大供给新鲜、健康蔬果。“绿色市场”非常强调优质、有营养的水果、蔬菜及其它本地出产的食品,规定不得销售受到辐射和转基因的食品。 “绿色市场”除接受借记卡、信用卡在该市场消费外,还可以用粮食券换取折扣券(在粮食券上每扣5元,可换取2元的折扣券)。针对法拉盛华裔居民集中,“绿色市场”特别安排了华裔陈其森担任该法拉盛市场的经理以及会说中文的西人工作人员。 在昨天的开幕式上,记者看到绿色市场的蔬果品种丰富,有土豆、黄瓜、红色卷心菜、红葱头、黄皮洋葱、白洋葱、玉米、四季豆、羽衣甘蓝、生菜、红叶生菜、波士顿生菜、卷生菜、香菜、瑞士甜菜、葱、菠菜、胡萝卜、秋葵、青椒、椰菜、南瓜、意大利瓜等数十种蔬果,非常新鲜,价格适中。 顾雅明说,不少美国人喜吃速食餐,吃到身材变形,为了身体健康,应多吃新鲜的蔬果。他自己也在现场采购了4大袋的蔬果。 “绿色市场”还提供堆肥、示范烹饪等,并向公众宣导健康饮食、生活方式。蓝十字帝国蓝盾健保公司商业促进经理李芳表示,下周开始,他们将在此市场持续开展“正确饮食,正确生活”的宣导,派发宣传单张,教育民众怎样吃得健康。“五种颜色的蔬果,吃什么样的蔬果有什么营养,对身体哪方面好,是有学问的,希望民众多掌握这些知识,懂得健康的饮食。” 详情请查询:www.grownyc.org/greenmarket/queens/flushing 如果想成为绿色市场的供应商,也可登录http://www.grownyc.org/,填写申请表发送至info@greenmarket.grownyc.org。◇ Link to original article here.